Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю решено было оставить на попечение бабушек и дедушек. Машины родители, Валя и Иван, живут в деревне, люди они простые, без особых затей. Максим же родом из города, его мать с отцом, Ольга и Юрий, привыкли к другому укладу, манеры у них утончённые. Из-за какой-то путаницы в телефонных разговорах все четверо неожиданно съезжаются в один дом, чтобы присмотреть за девочкой.
Тут же возникает разлад. У каждой пары — свои взгляды на то, как надо воспитывать ребёнка. Завязывается тихое, но упорное соперничество за любовь и внимание внучки. Ольга с Юрием многого не разрешают, устанавливают строгие правила. Валя же с Иваном, напротив, склонны баловать Женю и смотрят на многие шалости сквозь пальцы.
Им постоянно приходится оказываться в смешных, порой неловких положениях. То одно, то другое. Но чтобы выпутаться, им волей-неволей приходится договариваться, искать общий язык. Постепенно, через эти общие хлопоты и недоразумения, они начинают лучше понимать друг друга.
